Erikielisiä runotietokantoja ja hakemistoja |
Antologia prozy - poezii finno-ugorskih narodov
- suomalais-ugrilaisten kansojen kertomakirjallisuuden ja runouden antologia. Kieli: venäjä
Autores Africanos
- afrikkalaisia runoja portugalin kielellä
Contemporary Turkish Literature
- englanninkielinen turkkilaisen runouden tietokanta
Dikter.biblioteket.se
- Tukholman kaupunginkirjaston runotietokanta
The EServer Poetry Collection
- pääasiassa englanninkielinen runosivu, vähän runoja myös muilla kielillä
Freiburger Anthologie 1720-1900
- saksankielisen klassisen runouden tietokanta
From the Ends to the Beginning: A Bilingual Anthology of Russian Poetry
- venäjänkielistä runoutta sekä alkukielellä että englanniksi käännettynä
HTI American Verse Project
- englanninkielinen amerikkalaisen runouden tietokanta
The Internet Poetry Archive
- Philip Levinen, Seamus Heaneyn, Czeslaw Miloszin, Robert Pinskyn, Yusef Komunyakaan, Margaret Walkerin ja Richard Wilburin runoja kokotekstinä. Kieli: englanti
Island of Freedom
- klassista runoutta englanniksi. Runoilijat: Homeros, Sofokles, Virgilius, Ovidius, Dante, Chaucer, Shakespeare, Donne, Dryden, Pope, Blake, Wordsworth, Coleridge, Arnold, Longfellow, Poe, Cummings, Eliot, Auden
jehat.com
- arabialaista nykyrunoutta monella eri kielellä esittelevä sivusto
Kalliope
- vanhaa tanskalaista ja vähän muutakin runoutta verkossa
Klassika.ru
- klassista kirjallisuutta venäjäksi
Lib.Ru
- maailmanrunoutta venäjänkielisinä käännöksinä
Los-Poetas.com
- espanjankielisen runouden tietokanta
lyrikline.org
- saksalainen nykyhetken maailmanrunoutta esittelevä sivusto. Monikielinen, runot alkukielellä ja erikielisinä käännöksinä. Mukana myös suomalaisia ja suomen kielelle käännettyjä runoja
Modern American Poetry
- modernia amerikkalaista runoutta kommentoiden esittelevä sivu
New Zealand Electronic Poetry Centre (nzepc)
- uusiseelantilaista ja Tyynenmeren alueen runoja englanniksi. Runoja myös maorin kielellä
19th Century Poets
- 1800-luvulla eläneiden englantilaisten ja amerikkalaisten runoilijoiden runoja englanniksi. Runoilijat: Browning, Byron, Carleton, Coleridge, Holmes, Hood, Keats, Longfellow, Shelley, Southey, Tennyson, Whitman, Wordsworth. Lisäksi myös muiden runoilijoiden esittelyitä
nokturno.org
- suomalainen digitaalisen, visuaalisen ja äänirunouden portaali
Poesía en español - Spanish poetry
- espanjankielisen runouden sivusto. Jonkin verran käännöksiä eri kielille
Poésie française
- ranskalaisia, ranskankielisiä ja vähän myös ranskan kielelle käännettyjä runoja eri maista
Poetry Archives
- englanninkielinen klassisen runouden tietokanta
Poetry Chaikhana - Sacred Poetry from Around the World
- eri kulttuurien uskonnollista runoutta. Runoja on mahdollista hakea myös uskonnon tai tradition mukaan, esim. kelttiläinen tai tiibetiläinen runous. Kieli: englanti
Poetry.com
- englanninkielinen, sis. mm. sata ”parasta” runoa ja sata kauneinta rakkausrunoa
Poetry Daily
- englanninkielinen nykyrunouden antologia
Poetry in Swedish - Lyrik på svenska
- ruotsalaisten ja suomenruotsalaisten runoilijoiden runoja kokotekstinä. Runoilijat: Aspenström, Bellman, Foerster, Forssell, Frostenson, Fröding, Lenngren, Lindqvist, Stagnelius, Tegnér, Vennberg, Öijer, Ara, von Schoultz, Södergran
Poetry International Web
- runot sekä alkukielellä että englanniksi käännettyinä. Paljon runoja eri maista
A Poetry-Lover's Guide To the World-Wide Web
- englanninkielinen, myös käännösrunoutta sisältävä sivu
Poetry.org
- valikoima englanninkielisten runoilijoiden runoja. Runoilijat: Browning, Carroll, cummings, Dickinson, Frost, Longfellow, Poe, Shakespeare, Tennyson, Thoreau, Whitman, Yeats. Kieli: englanti
Poetry Portal
Poetrysky
- kaksikielinen amerikkalainen sivusto, jossa runojen kiinan- ja englanninkieliset versiot rinnakkain
Poet's Corner
- amerikkalainen, pääasiassa amerikkalaista ja englantilaista runoutta sisältävä sivu
poets.org
- englanninkielinen, pääasiassa amerikkalaista runoutta esittelevä sivu
Representative Poetry On-line
- laaja englanninkielisen runouden tietokanta keskiajalta nykypäivään
Russkaja poezija 1960-h godov kak gipertekst
- venäläisiä 1960-luvun runoilijoita. Kieli: venäjä
Russkaja virtualnaja biblioteka
- venäläinen virtuaalikirjasto
Stixiya
- Venäjän runouden portaali
Türkçe şiir - Turkish poetry
- monikielinen turkkilaisia runoilijoita ja heidän tuotantoaan esittelevä sivu. Pääkielet turkki ja englanti
U B U W E B
- amerikkalainen visuaalista runoutta sekä esine- ja äänirunoutta esittelevä sivusto
Wikiaineisto
- sis. mm. tekijänoikeuksista vapaita runoja kokotekstinä. Suomenkielinen; englanninkielinen pääsivu Wikisource
World Art - Art in all displays
- venäjänkielinen maailmantaiteen tietokanta
|
Suomalaista runoutta verkossa |
CompOpus - suomalaista kirjallisuutta
- näytteitä Eino Leinon, Edith Södergranin, Aleksis Kiven, Joel Lehtosen ja J.L. Runebergin runotuotannosta sekä Leinon suomentamasta Jumalaisesta näytelmästä
Electric Verses - Sähköiset säkeet
- suomalaista nykyrunoutta esittelevä verkkoantologia. Käännösten kielet: suomi, ruotsi, englanti, ranska, saksa, espanja ja italia
Enchanting Beasts
- Marja-Liisa Vartion, Eeva-Liisa Mannerin, Mirkka Rekolan, Sirkka Turkan, Satu Koskimiehen, Eira Stenbergin, Kirsti Simonsuuren, Tua Forsströmin, Arja Tiaisen, Anne Hännisen ja Annukka Peuran runojen käännöksiä englanniksi
Kalevala suomeksi / englanniksi / kiinaksi
Kivi, Aleksis: kootut runot (Toivo Kuula -seura)
Rekola, Mirkka: runoja dikter poetry
Runeberg, J.L.: runoja alkukielellä (Projekt Runeberg)
Runeberg, J.L.: Maamme-laulu suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi
Runeberg, J.L.: 200-vuotisjuhlasivut
Runokanta
- Aleksis Kiven, Kaarlo Kramsun ja Eino Leinon runoja kokotekstinä
Schoultz, Solveig von: Flyktingståg / Pakolaisjuna
- runot Rukous, Siellä kaukana, Pakolaisjuna ja 30.XI.1939 suomeksi ja ruotsiksi
Skymning och Gryning i lyrik och romantik
- Arvid Mörnen, Jacob Tegengrenin ja Jarl Hemmerin runoja. Huom! Sivu toimii parhaiten Internet Explorerilla.
Suomen Kansan Vanhat Runot sähköisessä muodossa (SKS)
Suomenkielinen kirjallisuus Project Gutenbergissä
- runoilijoista mukana mm. Erkko, Hellaakoski, Kailas, Kivi, Kramsu, Leino, Onerva, Runeberg. Myös muunmaalaisten runoilijoiden tuotantoa suomeksi, esim. Burns
Södergran, Edith: runoja alkukielellä (Projekt Runeberg)
Södergran, Edith: venäjäksi
Topelius, Zacharias: runoja alkukielellä (Projekt Runeberg)
Topelius, Zacharias: Zacharias Topelius Skrifter (Svenska litteratursällskapet i Finland)
|
Runouslehtiä, blogeja ja keskustelufoorumeita |
Den Blinde Argus (Ruotsi)
Dikt 360 (Ruotsi)
Double Change (Ranska / Yhdysvallat)
Jacket magazine (Australia)
Kaltio
Kaskas - uuden runon galleria
Kulttuurivihkot
Lyrikzeitung & Poetry News (Saksa)
nypoesi (Norja)
Oldpoetry (Yhdysvallat)
Parnasso
Poesi.dk (Tanska)
Poesigalleriet Knäpparen
Poetry Magazine (Yhdysvallat)
poetrymagazines.org.uk (Iso-Britannia)
Poets & Writers (Yhdysvallat)
Shearsman (Iso-Britannia)
Tuli&Savu Net
Words Without Borders: The Online Magazine for International Literature (Yhdysvallat)
|
Muita runo- ja kirjallisuusaiheisia linkkejä |
Argus lyriska fabrik
- ruotsalaisen kirjallisuusportaali Argusin runoaiheinen osa
FILI – Finnish Literature Exchange
- Books from Finland esittelee suomalaista kirjallisuutta englanniksi
- käännöstietokanta sisältää tietoa suomalaisen kirjallisuuden käännöksistä vuodesta 1853 alkaen. Myös ruotsin- ja saamenkielinen kirjallisuus
Glossary of Poetic Terms from Bob's Byway
Historiallisen sanomalehtikirjaston runoaiheinen artikkelihakemisto
Jyväskylän yliopiston kielikeskuksen runojen kirjoittamisen verkkokurssi
Nobelprize.org - The Nobel Prize in Literature
Kontentti - tietokanta vanhojen suomalaisten aikakauslehtien sisällysluetteloista
Kuusankosken kaupunginkirjaston runotietokanta
- asiasanoitettu runouden tiedonlähde. Tietokantaan liittyy kirja: Liukkonen, Petri: Pieni runouden asiahakemisto. Kuusankosken kaupunginkirjasto 2004 (2. painos)
Laura - laulujen suomennostietokanta
- suomeksi esitettyjen laulujen sanoja alkukielellä sekä suomenkielisinä käännöksinä. Huom. että lauluissa runot eivät välttämättä esiinny aivan alkuperäisessä asussa!
Linkkikirjaston kirjallisuuslinkit
Makupalojen kirjallisuuslinkit
Pegasos
- Kuusankosken kaupunginkirjaston kirjallisuussivu, mm. Index of Nordic Authors
Project Gutenberg
- ilmaisia e-kirjoja useilla eri kielillä, myös suomeksi. Yli 20 000 e-kirjaa tällä hetkellä
Project Gutenberg Europe
Project Gutenberg of Australia
Projekt Gutenberg-DE
- laajin saksankielisten e-kirjojen kokoelma Internetissä
Projekti Lönnrot
- suomalainen e-kirja -projekti, mm. Eino Leinon Kootut teokset
Projekt Runeberg
- ruotsalaista ja muuta pohjoismaista klassista kirjallisuutta verkossa
Runokone
Runonetti
- Hämeen taidetoimikunnan runokirjasto
Sanojen aika
- tietokanta suomalaisista nykykirjailijoista. Sis. myös joitakin runokäännöksiä
Suomen Nuorisokirjallisuuden Instituutti
- SNI:n tietokannasta on mahdollista tehdä hakuja runojen nimillä, alkusäkeillä ja asiasanoilla. Tietokantaan on luetteloitu lähinnä lapsille ja nuorille suunnattuja runokokoelmia, aapisia ja lukukirjoja. Huom! Valitse pudotusvalikosta koko tietokanta, oletuksena on tutkimuskirjallisuus. Voit myös kokeilla hakua lasten- ja nuortenkirjallisuustietokannasta
Trokeemankeli tarkistaa, ovatko annetut säkeet kalevalamitan mukaisia!
VASKI-verkkokirjasto
- Varsinais-Suomen kirjastojen yhteinen aineistotietokanta. Runoja voi hakea mm. nimen ja alkusäkeen perusteella, jotka molemmat voi kirjoittaa pikahakuun tai tarkennetun haun teoksen nimi -kenttään
World Poetry Directory (UNESCO)
- maailmanlaajuinen runotapahtumia, palkintoja, julkaisuja ja organisaatioita esittelevä sivusto
Pöytälaatikkorunoilijoiden runoja julkaisevat mm. Rakkausrunot.fi, Runonurkka ja Toukokuu. Päijäthämäläiset kirjoittajat voivat lähettää tekstejään julkaistavaksi myös Lahden kaupunginkirjaston omaan Pöytälaatikkoon.