Runon tiedot
Kirjoittaja Aphra Behn
Runon nimi Kanssani rakastellut ihana Klarinda enempänä kuin naisena
Runon nimi alkukielellä To the Fair Clorinda
Alkusäkeet Ihana suloinen neito - tai jos tuo sana on sinulle, sitä jalommalle, liian heikko, liian naisellinen,
Alkukieliset alkusäkeet Fair lovely Maid, or if that Title be Too weak, too Feminine for Nobler thee,
Kotimaa Iso-Britannia
Runon alkukieli englanti
Kääntäjä Kelosaari, Artemis
Teoksessa Parnasso : kirjallinen aikakauslehti
Huomautuksia 2016 ; nro 3 ; s. 34.