Runon tiedot
Kirjoittaja César Vallejo
Runon nimi Yhdeksän hirviötä
Runon nimi alkukielellä Los nueve monstruos
Alkusäkeet Valitettavasti tuska kasvaa maailmassa joka hetki
Alkukieliset alkusäkeet Y, desgraciadamente, el dolor crece en el mundo a cada rato
Kotimaa Peru
Runon alkukieli espanja
Kääntäjä Rossi, Matti
Teoksessa Musta kivi valkoisen päällä : César Vallejon runoutta ja proosaa
Huomautuksia s. 52 - 53. Sarjasta Inhimillisiä runoja, 1923 - 38.