|
| Kirjoittaja: |
Aloysius Bertrand |
| Runon nimi: |
Käden viisi sormea |
| Runon nimi alkukielellä: |
Les cinq doigts de la main |
| Alkusäkeet: |
Peukalo on paksu flaamilainen majatalonisäntä, irstas ja viehtynyt rasvaisiin juttuihin |
| Alkukieliset alkusäkeet: |
Le pouce est ce gras cabaretier flamand, d'humeur goguenarde et grivoise |
| Kotimaa: |
Ranska |
| Runon alkukieli: |
ranska |
| Kääntäjä: |
Salmela, Aki |
| Teoksessa: |
Tuli & Savu |
| Huomautuksia: |
2003 ; nro 2 ; s. 8. Runo kokoelmasta Gaspard de la nuit. |
|
|
