Runon tiedot
Kirjoittaja Manohar Shetty
Runon nimi Lahjoja
Runon nimi alkukielellä Gifts
Alkusäkeet Avaudut kuin meritähti rannalle, kosketuksesi selvittää sekavan meren
Alkukieliset alkusäkeet You unfold, like starfish on a beach, your touch stills the rumpled sea
Kotimaa Intia
Runon alkukieli englanti
Kääntäjä Jääskeläinen, Markus
Teoksessa Hän jota ei ole : Intian englanninkielisen nykyrunouden antologia
Huomautuksia S. 217.