|
| Kirjoittaja: |
Seamus Heaney |
| Runon nimi: |
Ahtaaja |
| Runon nimi alkukielellä: |
Docker |
| Alkusäkeet: |
Nurkassa, tuijottaa tuoppiinsa. Lakki sojottaa kuin nostokurjen sakara |
| Alkukieliset alkusäkeet: |
There, in the corner, staring at his drink. The cap juts like a gantry's crossbeam |
| Kotimaa: |
Pohjois-Irlanti |
| Runon alkukieli: |
englanti |
| Kääntäjä: |
Vainonen, Jyrki |
| Teoksessa: |
Soran ääniä : Seamus Heaneyn runoja |
| Huomautuksia: |
S. 30. Runo on kokoelmasta Death of a Naturalist (Luonnonlapsen kuolema), 1966. |
|
|
