Runon tiedot
Kirjoittaja Pablo Neruda
Runon nimi Amerikka, minä en huuda nimeäsi suotta : X: Väli-Amerikka
Runon nimi alkukielellä Centro-América
Alkusäkeet Millainen kuu kuin veren tahrima kiväärinperä, millainen ruoskien oksisto
Alkukieliset alkusäkeet Qué luna como una culata ensangrentada, qué ramaje de látigos
Kotimaa Chile
Runon alkukieli espanja
Kääntäjä Saaritsa, Pentti
Teoksessa Valitut runot (Neruda)
Huomautuksia S. 121. Kokoelmasta Canto general, 1950: osa VI: América, no invoco tu nombre en vano.