Esittely
|
Om oss
|
About us
|
О проекте
|
Teoshakemisto
|
Linkit
Avaa laajennettu haku
[?]
Hakusanat
:
Runon tiedot
Kirjoittaja
:
Bella Ahmadulina
Alkusäkeet
:
Syreeni, syreeni - voi jos se nuutuu. Kaduttaa, että taitoin sen.
Alkukieliset alkusäkeet
:
Сирень, сирень - не кончилась бы худом ьоя сирень.
Kotimaa
:
Venäjä
Runon alkukieli
:
venäjä
Kääntäjä
:
Kivikk'aho, Eila
Teoksessa
:
Kuka puhuu - kaksitoista runoilijaa Suomesta ja Venäjältä
Huomautuksia
:
S. 29, 31, 33 ja 35. Venäjänkielinen alkuteksti viereisillä sivuilla.
Takaisin
Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto
Päivitetty
28.1.2022