Runon tiedot
Kirjoittaja Gonzalo Rojas
Runon nimi Toimeton lukija
Runon nimi alkukielellä Desocupado lector
Alkusäkeet Täten ilmoitan teille että tätä nykyä kaikki on ollut haavaa: tyttö on haavaa, hänen kauneutensa tuoksu on haavaa
Alkukieliset alkusäkeet Cumplo con informar a usted que últimamente todo es herida: la muchacha es herida, el olor a su hermosura es herida
Kotimaa Chile
Runon alkukieli espanja
Kääntäjä Koskelainen, Jukka
Teoksessa Aavistuksia rituaalipuvussa : runoutta Latinalaisesta Amerikasta
Huomautuksia S. 55 - 56. Kokoelmasta Toimeton lukija (Desocupado lector), 1990.