Esittely
|
Om oss
|
About us
|
О проекте
|
Teoshakemisto
|
Linkit
Avaa laajennettu haku
[?]
Hakusanat
:
Runon tiedot
Kirjoittaja
:
Walt Whitman
Runon nimi
:
Brooklynin lautalla : 6
Runon nimi alkukielellä
:
Crossing Brooklyn Ferry : 6
Alkusäkeet
:
Tummat läikät eivät satu vain teihin, myös minuun pimeys heitti varjonsa
Alkukieliset alkusäkeet
:
It is not upon you alone the dark patches fall, the dark threw patches down upon me also
Kotimaa
:
Yhdysvallat
Runon alkukieli
:
englanti
Kääntäjä
:
Repo, Ville
Teoksessa
:
Parnasso : kirjallinen aikakauslehti
Huomautuksia
:
1956 ; nro 5 ; s. 204. Sikermä kokoelmasta Leaves of Grass (Ruohonlehtiä), 1900.
Takaisin
Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto
Päivitetty
28.1.2022