Esittely
|
Om oss
|
About us
|
О проекте
|
Teoshakemisto
|
Linkit
Avaa laajennettu haku
[?]
Hakusanat
:
Runon tiedot
Kirjoittaja
:
Karel Jaromír Erben
Runon nimi
:
Paju
Runon nimi alkukielellä
:
Vrba
Alkusäkeet
:
Herra nauttii aamiaistaan, puhuttelee nuorta naistaan: "Armas vaimo, vaimo kulta, mitään et saa salaa multa..."
Alkukieliset alkusäkeet
:
Ráno sedá ke snídaní, táže se své mladé paní: „Paní moje, paní milá! Vždycky upřímná jsi byla..." (Rano seda ke snidani)
Kotimaa
:
Tšekki
Runon alkukieli
:
tšekki
Kääntäjä
:
V. K. Trast
Teoksessa
:
Maailmankirjallisuuden kultainen kirja 5 : slaavilaisten kirjallisuuksien kultainen kirja
Huomautuksia
:
S. 706 - 711.
Takaisin
Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto
Päivitetty
28.1.2022