Runon tiedot
Kirjoittaja David Maria Turoldo
Runon nimi Sinä musta nilviäinen
Alkusäkeet Muistan toisen samanlainen illan, meri oli pelkkä valoa. Vain laivan varjo liukui
Kotimaa Italia
Runon alkukieli italia
Kääntäjä Karppanen, Esko
Teoksessa Taite : runouslehti
Huomautuksia 1999 , nro 1 , s. 10.