Runon tiedot
Kirjoittaja Jorge Eduardo Eielson
Runon nimi Runneltu ruumis
Runon nimi alkukielellä cuerpo mutilado
Alkusäkeet Lasken omat sormeni ja lasken varpaat kuin rypäleet tai kirsikat
Alkukieliset alkusäkeet Cuento los dedos de mis manos y mis pies Como si fueran uvas o cerezas
Kotimaa Peru
Runon alkukieli espanja
Kääntäjä Roinila, Tarja
Teoksessa Aavistuksia rituaalipuvussa : runoutta Latinalaisesta Amerikasta
Huomautuksia S. 135. Kokoelmasta Ruumiin pimeä (Noche oscura del cuerpo), 1955.