Runon tiedot
Kirjoittaja Gyula Takáts
Runon nimi Akordi
Alkusäkeet Ja hiljaisuus viilsi sydäntä, sen päällä kuin veitsenterällä tähti
Kotimaa Unkari
Runon alkukieli unkari
Kääntäjä Raittila, Anna-Maija
Teoksessa Kaivojen maa : valikoima unkarilaista nykylyriikkaa
Huomautuksia S. 198.