Runon tiedot
Kirjoittaja Jackie Kay
Runon nimi Musta tuoli
Runon nimi alkukielellä The Black Chair
Alkusäkeet Nyt olen huoneessa kaamean odotuksen jälkeen; nainen on mukavampi, lempeämpi
Kotimaa Iso-Britannia
Runon alkukieli englanti
Kääntäjä Valkonen, Tero
Teoksessa Kuuna päivänä : englantilaista, skotlantilaista ja irlantilaista nykyrunoutta
Huomautuksia S. 234 - 235. Kokoelmasta Off Colour, 1998.