Esittely
|
Om oss
|
About us
|
О проекте
|
Teoshakemisto
|
Linkit
Avaa laajennettu haku
[?]
Hakusanat
:
Runon tiedot
Kirjoittaja
:
Marina Tsvetajeva
Runon nimi
:
Kun katson kuinka lehdet putoilevat
Runon nimi alkukielellä
:
Kogda ja gljažu na letjaštšije listja (Kogda ja gljazu na letjastsije listja)
Alkusäkeet
:
Kun katson kuinka lehdet putoilevat ja nupukiviltä pois lakaistaan
Alkukieliset alkusäkeet
:
Kogda ja gljažu na letjaštšije listja, sletajuštšije na bulyžnyi torets
Kotimaa
:
Venäjä
Runon alkukieli
:
venäjä
Kääntäjä
:
Meriluoto, Aila - N. Baschmakoffin raakakäännöksestä
Teoksessa
:
Neuvostolyriikkaa 3
Huomautuksia
:
S. 82. Runo on päivätty syyskuussa 1936. Linkkinä on sivusto crea.ru/cvetaeva, jossa runot ovat sekä aika- , että aakkosjärjestyksessä.
Takaisin
Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto
Päivitetty
2.12.2019