Runon tiedot
Kirjoittaja Günter Eich
Runon nimi Erään kesän loppu
Runon nimi alkukielellä Ende eines Sommers
Alkusäkeet Kukapa haluaisi elää ilman puiden lohtua! Miten hyvä onkaan, että ne ottavat osaa kuolemaan!
Alkukieliset alkusäkeet Wer möchte leben ohne den Trost der Bäume! Wie gut, dass sie am Sterben teilhaben!
Kotimaa Saksa
Runon alkukieli saksa
Kääntäjä Inkala, Jouni
Teoksessa Puiden lohtu : saksankielistä runoutta 1946-2000
Huomautuksia S. 56 - 57.