Avaa laajennettu haku  [?] 
Hakusanat:  
Runon tiedot
Kirjoittaja:  József Kiss
Runon nimi:  "Ruhtinas Potemkin"
Runon nimi alkukielellä:  A Knyáz Potemkin (A Knyaz Potemkin)
Alkusäkeet:  Mustalla Merellä - hali-haa - hali-hii! - "Ruhtinas Potemkin" mustana purjehtii
Alkukieliset alkusäkeet:  Fekete vizeken - hali-hé-hali-hó! Száll a Knyáz Potemkin, a fekete hajó
Kotimaa:  Unkari
Runon alkukieli:  unkari
Kääntäjä:  Lyy, Toivo
Teoksessa:  Unkarin lyyra : unkarilaista lyriikkaa keskiajalta nykyaikaan
Huomautuksia:  S. 187 - 188.
Takaisin
Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto
Päivitetty 28.1.2022