Runon tiedot
Kirjoittaja Maya Angelou
Runon nimi Minä nousen aina
Runon nimi alkukielellä Stil I Rise
Alkusäkeet Voitte kuitata kirjoissanne minut katkerilla valheillanne, voitte talloa minut tomuun jaloillanne
Alkukieliset alkusäkeet You may write me down in history With your bitter, twisted lies, You may trod me in the very dirt
Kotimaa Yhdysvallat
Runon alkukieli englanti
Kääntäjä Martin, Alice
Teoksessa Maailman runosydän
Huomautuksia S. 498 - 499.