Runon tiedot
Kirjoittaja Cecil Rajendra
Runon nimi Ja kun ne vetävät housut jalkaansa
Alkusäkeet Ja kun ne vetävät housut jalkaansa ja kun ne ottavat pamppunsa esiin
Kotimaa Malesia
Kääntäjä Haikara, Kalevi
Teoksessa Ajatus vapaa - sana kahleissa : vainottujen, vangittujen, kidutettujen, teloitettujen kirjailijain kansainvälinen ääni
Huomautuksia s. 161 - 162. Runon alkukieltä ei mainita, Malesian virallinen kieli on malaiji.