Esittely
|
Om oss
|
About us
|
О проекте
|
Teoshakemisto
|
Linkit
Avaa laajennettu haku
[?]
Hakusanat
:
Runon tiedot
Kirjoittaja
:
Anna Ahmatova
Runon nimi
:
Naamiaiset puistossa
Runon nimi alkukielellä
:
Маскарад в парке (Maskarad v parke)
Alkusäkeet
:
Kuu valaisee räystäitä ja vaeltaa pitkin joen harjanteita...
Alkukieliset alkusäkeet
:
Луна освещает карнизы, Блуждает по гребням реки… (Luna osveštšajet karnizy, bluždaet po grebnjam reki...)
Kotimaa
:
Venäjä
Runon alkukieli
:
venäjä
Kääntäjä
:
Heliö, Anneli
Teoksessa
:
Olen äänenne : kootut runot 1904-1966
Huomautuksia
:
S. 32. Päivätty 6.11.1910, Kiova. Kokoelmasta "Ilta" ("Vetšer"), 1912.
Takaisin
Lahden kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto
Päivitetty
28.1.2022